Documentação do HotXLS

Propriedade Locked

True se o intervalo estiver bloqueado, False se o intervalo puder ser modificado quando a planilha estiver protegida. Leitura/gravação Boolean. O valor padrão é True

Sintaxe

property Locked: Boolean;

Exemplo

Este exemplo desbloqueia as células B5:F30 na planilha um para que possam ser modificadas quando a planilha estiver protegida

Workbook.Sheets[1].Range['B5','F30'].Locked := false;
Workbook.Sheets[1].Protect;