ApplyMalayalamReorder

Assinatura

function ApplyMalayalamReorder(const Wide: UnicodeString): UnicodeString;

Finalidade

Aplica a etapa prévia de reordenação Malayalam a Wide e retorna um UnicodeString preparado para cmap e GSUB. Texto fora de Malayalam permanece estável byte a byte, permitindo processar texto misto sem alterar trechos não relacionados

Cobertura

• Malayalam usa o registro de script mlym para U+0D00-U+0D7F. O caminho documentado cobre R1, R2, R4, R5, split matras, chillu letters, and DOT REPH e preserva o comportamento da API para formação do lado produtor
• ApplyIndicReorder dispatches to this helper when the active codepoint range matches U+0D00-U+0D7F

Exemplo

var
  Wide: UnicodeString;
begin
  // Input: KA (U+0D15) + O-matra (U+0D4A, split into pre + post)
  Wide:= Doc.ApplyMalayalamReorder(#$0D15#$0D4A);
  // Wide is now: E (U+0D46, pre) + KA + AA (U+0D3E, post)
end;

Veja também

• ApplyIndicReorder - cobertura
• GetMalayalamCategory - Consulta de categoria Malayalam

Padrões

• Unicode 16.0 U+0D00-U+0D7F
• ISO 32000-1 §9.10
• OpenType Malayalam shaping specification

Histórico de versões

• v2.119.76 - Introduzido como parte do lote de formação Indic do HotPDF